| Riss | Saalekaltzeit |
| rissa | Schlägerei |
| Rissa tridactyla | Dreizehenmöwe |
| rissoso | streitsüchtig |
| ristabilimento | Wiederherstellung |
| ristabilire | wiederherstellen |
| ristabilirsi | erholen |
| ristagnare | stocken |
| ristagno | Flaute |
| ristampa | Nachdruck |
| ristampare | nachdrucken |
| Risti | Risti |
| Ristiina | Ristiina |
| Risto Ryti | Risto Ryti |
| ristorante | Restaurant |
| ristorante con piatti da asporto | Restaurant mit Straßenverkauf |
| ristorante sulla strada | Rasthof |
| ristoratore | Gastwirt |
| Ristorazione | Wiederherstellung |
| ristoro | Erfrischung |
| ristretto | beschränkt |
| ristrutturare | renovieren |
| Ristrutturazione aziendale | Umstrukturierung |
| risultante | daraus folgend |
| risultanza | Ergebnis |
| risultare | erscheinen |
| risultare da | herrühren von |
| risultare essere | sich herausstellen als |
| risultare migliore delle proprie aspettative | angenehm überraschen |
| risultati | Endergebnisse |
| risultato | Leistung |
| risultato finale | Endresultat |
| risuonare | schmettern |
| Risuonatore | Resonator |
| risurrezione | Auferstehung |
| risuscitare | wieder beleben |
| risvegliare | erwecken |
| risvegliare la curiosità | Neugierde erregen |
| risvegliarsi | aufwachen |
| risveglio | Aufwachen |
| risvolto | Aufschlag |
| risvolto dei calzoni | Aufschlag |
| risòlversi | entschließen |
| Risør | Risør |
| Rita | Grete |
| Rita Hayworth | Rita Hayworth |
| Rita Levi-Montalcini | Rita Levi-Montalcini |
| Rita Mae Brown | Rita Mae Brown |
| Rita Wilson | Rita Wilson |
| ritagliare | ausschneiden |
| ritagliato | geschnitten |
| ritaglio | Schnitzel |
| ritaglio di giornale | Zeitungsausschnitt |
| ritardare | aufhalten |
| ritardataria | Nachzüglerin |
| ritardatario | Nachzügler |
| ritardato | blöd |
| ritardato mentale | geistesschwach |
| ritardo | Verschiebung |
| ritardo mentale | Zurückgebliebenheit |
| Ritchey-Chrétien | Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop |
| Ritchie Blackmore | Ritchie Blackmore |
| Ritchie Valens | Ritchie Valens |
| ritegni | Zurückhaltung |
| ritegno | Zurückhaltung |
| Ritek | Ritek |
| ritemperante | erholsam |
| ritenere | halten |
| ritenere giusto | es für nötig halten |
| ritenere opportuno | es für nötig halten |
| ritenersi | sich bezeichnen als |
| Ritentiva | Bestellen |
| ritentività | Gedächtniskraft |
| ritentivo | gut |
| ritenuto | behutsam |
