Nokturnal Mortum | Nokturnal Mortum |
noleggiare | verleihen |
noleggiare un aereo | chartern |
noleggiatore | Vermieter |
noleggio | Miete |
Noli me tangere | Noli me tangere |
Nom | Name |
nom de plume | Künstlername |
Nom du modèle italophone équivalent | Nom du modèle germanophone équivalent |
Nomad | Sega Nomad |
nomade | Nomade |
Nomadismo | Nomade |
nomare | bezeichnen |
Nomascus | Schopfgibbons |
Nomascus concolor | Westlicher Schwarzer Schopfgibbon |
Nomborn | Nomborn |
nome | Name |
nome astratto | Abstraktum |
nome commerciale | Handelsname |
nome comune | Gattungsname |
nome concreto | Stoffbezeichnung |
nome d'agente | Nomen agentis |
nome d'arte | Künstlername |
nome da ragazza | Mädchenname |
Nome degli abitanti | Volksbezeichnung |
Nome dei numeri | Zahlennamen |
nome di battesimo | Vorname |
Nome di familia | Nachname |
nome in codice | Deckname |
Nome in codice NATO | NATO-Codename |
nome numerale | Zahlwort |
Nome pontificale dei papi | Papstname |
nome proprio | Eigenname |
nome utente | Benutzername |
NoMeansNo | No Means No |
Nomen nescio | Nomen nominandum |
nomenclatura | Terminologie |
Nomenclatura delle Attività Economiche | Nomenclature générale des activités économiques |
Nomenclatura delle stelle variabili | Benennung veränderlicher Sterne |
Nomenclatura delle Unità Territoriali Statistiche | NUTS |
Nomenclatura di Bayer | Bayer-Bezeichnung |
Nomenclatura di Flamsteed | Flamsteed-Bezeichnung |
Nomenclatura stellare | Sternbenennung |
Nomi latini di città europee | Liste lateinischer Ortsnamen |
Nomic | Nomic |
nomignolo | Spitzname |
nomignolo affettuoso | Kosename |
nomina | Aufstellung |
Nomina romani | Liste römischer Familien |
nominale | nominal |
Nominalismo | Nominalismus |
nominare | bezeichnen |
Nominatività | Register |
nominativo | Nominativ- |
Nominazione | Kandidat |
Nomografia | Nomogramm |
nomologico | nomologisch |
Nomos | Gau |
non | ablehnen |
non ... che | nur |
non ... completamente | halb |
non ... toccato | unberührt |
non a portata di mano | außer Reichweite |
non abbiente | Besitzlose |
non abbienti | Armen |
non abile | ungelernt |
non abituato a | nicht gewöhnt |
non accompagnato | ohne Begleitung |
non adatto | FALSCH |
non adeguato | in keinem Verhältnis zu |
non adulterato | rein |
non al corrente | nicht unterrichtet |
non ammettere | ablehnen |
non ammobiliato | unmöbliert |
non ancora nato | ungeboren |
non andare bene | nicht in Ordnung sein |
non andare d'accordo con | ein gespanntes Verhältnis haben zu |
non andare molto lontano con | nicht viel Erfolg haben mit |
non annunciato | nicht angekündigt |
non appariscente | unauffällig |
non appena | alsbald |
non applicabile | nicht anwendbar |
non appropriato | ungeeignet |
Non aprite quella porta | Blutgericht in Texas |
non armonico | misstönend |
non arrendersi | standhalten |
non arrivare | ausbleiben |
non artistico | kunstfremd |
non attraente | unattraktiv |
non avere fiducia in | misstrauen |
non avere la più pallida idea | nicht die leiseste Ahnung haben |
non avere molto successo con | nicht viel Erfolg haben mit |
non avere molto tempo | Zeit knapp werden |
non avere più fortuna | Pech haben |
non avere più notizie di | keinen Kontakt mehr haben mit |
non avere successo | missglücken |
non avere voglia | keinen Bock haben |
non avvezzo a | nicht gewöhnt |
non avvicinarsi a | fernbleiben von |
non badare | keine Beachtung schenken |
non bene | fehlerhaft |
non bere | nicht hereinfallen |
Non bis in idem | Ne bis in idem |
Non bussare alla mia porta | Don’t Come Knocking |
Non buttiamoci giù | A Long Way Down |
non c'è di che | bitte |
non capire un cavolo | keinen Plan haben |
non capire un tubo | nur Bahnhof verstehen |
non capire uno straccio | keinen Plan haben |
non cedere | standhalten |
non cedere di un pollice | nicht um Haaresbreite nachgeben |
non cerchiato | randlos |
non ci credo | das darf nicht wahr sein |
Non civilizzato | Wild |
non classificato | ungesetzt |
non colpevole | schuldlos |
non colpito | nicht beeindruckt |
non compendiato | ungekürzt |
non completo | unvollständig |
non complicato | unkompliziert |
non compromettente | unverbindlich |