Woxikon / Dizionario / Italiano Danese / V / være til

IT DA Italiano Danese traduzioni per være til

La ricerca være til ha prodotto un risultato
Vai a
DA Danese IT Italiano
være til essere {m}

DA IT Traduzioni pervære

være (v) [elliptical form of "be here", or similar] andare (v) [elliptical form of "be here", or similar]
være essere {m}
være (v) [occupy a place] essere (v) {m} [occupy a place]
være (v) [used to indicate that the subject and object are the same] essere (v) {m} [used to indicate that the subject and object are the same]
være (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] essere (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
være (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] essere (v) {m} [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
være (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] essere (v) {m} [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
være (n v) [have its front closest to] fronteggiare (n v) [have its front closest to]
være (v) [elliptical form of "be here", or similar] venire (v) [elliptical form of "be here", or similar]

DA IT Traduzioni pertil

til (conj prep) [directed at, intended to belong to] per (conj prep) [directed at, intended to belong to]
til (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
til (conj prep) [towards] per (conj prep) [towards]
til (particle prep adv) [used to indicate ratios] per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
til (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
til (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
til (conj prep) [towards] verso (conj prep) {m} [towards]
til (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
til (prep adv adj) [on the point or verge of] stare per (prep adv adj) [on the point or verge of]