| Strategy pattern | Strategie |
| Stratford | Stratford |
| Stratford-upon-Avon | Stratford-upon-Avon |
| stratificazione atmosferica | atmosférické vrstvy |
| Stratificazione sociale | Sociální stratifikace |
| Stratigrafia | Stratigrafie |
| Strato di calce | Postel |
| strato di inversione | inverzní vrstva |
| strato di ozono | ozónová vrstva |
| Strato invertente | Inverze teploty vzduchu |
| strato limite | mezní vrstva |
| Stratocumulo | Stratocumulus |
| stratosfera | stratosféra |
| Stratovarius | Stratovarius |
| stravagante | výstřední |
| stravaganza | rozmar |
| Stream Control Transmission Protocol | Stream Control Transmission Protocol |
| Streaming | Streaming |
| Streaming SIMD Extensions | Streaming SIMD Extensions |
| Street art | Street art |
| Street basketball | Streetball |
| Street hockey | Hokejbal |
| Streetball | Streetball |
| strega | čarodějnice |
| Streghe | Čarodějky |
| stregone | čaroděj |
| stregoneria | čarodějnictví |
| Stregua | Teorie míry |
| Strelizi | Střelec |
| Strepsirrhini | Primáti |
| Streptopelia turtur | Hrdlička divoká |
| stress | stres |
| stress psicologico | vyčerpání psychické |
| stretta | úzký |
| strettamente | těsně |
| Strettamente confidenziale | Dostihy smrti |
| Stretti danesi | Dánské úžiny |
| Stretti di Tiran | Tiranská úžina |
| stretto | úzký |
| Stretto di Bering | Beringův průliv |
| Stretto di Dover | Calaiská úžina |
| Stretto di Gibilterra | Gibraltarský průliv |
| Stretto di Hormuz | Hormuzský průliv |
| Stretto di Hudson | Hudsonův průliv |
| Stretto di Kerch | Kerčský průliv |
| Stretto di Magellano | Magalhãesův průliv |
| Stretto di Makasar | Makassarský průliv |
| Stretto di Malacca | Malacký průliv |
| Stretto di Messina | Messinská úžina |
| Stretto di Naruto | Průliv Naruto |
| Stretto di Torres | Torresův průliv |
| Streymoy | Streymoy |
| Stribog | Stribog |
| Strigidae | Sovy |
| Strigiformes | Sovy |
| strillare | řvát |
| stringa | provázek |
| stringere | sevřít |
| Stripped | Stripped |
| strisce pedonali | zebra |
| striscia | pruh |
| striscia di cuoio | pásek |
| striscia di fumetti | komiks |
| striscia di Gaza | Pásmo Gazy |
| strisciare | lézt |
| striscione | transparent |
| Strix aluco | Puštík obecný |
| Strix uralensis | Puštík bělavý |
| strizzare | zmáčknout |
