| Gang of Four | Gang Of Four |
| Gange | Ganga |
| Ganges | Ganga |
| Gangnihessou | Gangnihessou |
| Gangsta rap | Gangsta rap |
| gangster | gangster |
| Ganimede | Ganymed |
| Ganja | Gəncə |
| Gannat | Ghana |
| Ganoderma applanatum | Lesklokorka ploská |
| Ganoderma lucidum | Lesklokorka lesklá |
| Gansu | Kan-su |
| Gao Xingjian | Kao Sing-ťien |
| Gap | Gap |
| gara | soutěž |
| garage | garáž |
| Garage Days Re-Revisited | Garage Days Re-Revisited |
| garante | ručitel |
| garantire | ručit |
| garanzia | záruka |
| garanzia dei prodotti | zodpovědnost za výrobek |
| garanzia del produttore | zodpovědnost výrobce |
| garanzia di qualità | zajištění kvality |
| garanzia governativa | odpovědnost vládní |
| Garanzia pegno | Pěšec |
| Garbage | Garbage |
| Garbage collection | Garbage collector |
| Garda | Gardské jezero |
| Gardner | Gardner |
| Gardon | Plotice obecná |
| gareggiare | soutěžit |
| Garfield | Garfield |
| gargolla | chrlič |
| gargouille | chrlič |
| Garm | Garm |
| Garmisch-Partenkirchen | Garmisch-Partenkirchen |
| Garmr | Garm |
| garofano | karafiát |
| Garofano di mare | Sasanky |
| Garonna | Garonna |
| garrese | kohoutek |
| Garrett Hedlund | Garrett Hedlund |
| Garretto | Koleno |
| Garri Kasparov | Garry Kasparov |
| Garrigues | Garrigue |
| garrulo | upovídaný |
| Garrulus | Sojka obecná |
| Garrulus glandarius | Sojka obecná |
| Gary Lineker | Gary Lineker |
| Gary Moore | Gary Moore |
| Gary Neville | Gary Neville |
| garza | gáza |
| garzetta | volavka |
| Garðabær | Garðabær |
| gas | plyn |
| gas a effetto serra | skleníkový plyn |
| gas dei fumi | spaliny |
| gas di combustione | odpadní plyn |
| gas di discarica | skládkový plyn |
| gas di rifiuto industriale | průmyslový odpadní plyn |
| gas di scarico | výfukový plyn |
| gas di scarico dei veicoli a motore | výfukový plyn z motorových vozidel |
| Gas ideale | Ideální plyn |
| gas liquefatto | plyn zkapalněný |
| gas naturale | plyn zemní |
| Gas naturale liquefatto | LNG |
| Gas nobili | Inertní plyn |
| Gas serra | Skleníkový plyn |
| gascromatografia | chromatografie plynová |
| gasdotto | plynovod |
| Gasherbrum I | Gasherbrum I |
| Gasherbrum II | Gasherbrum II |
| Gasolina | Benzín |
| gasolio | nafta motorová |
| gasolio per riscaldamento | olej topný |
| Gaspard Monge | Gaspard Monge |
| Gaspare | Kašpar |
| gassata | perlivý |
| gassato | perlivý |
| gassificazione | zplyňování |
| Gassogeno | Dřevoplyn |
| gasteropodi | měkkýši rodu Gastropoda |
| Gaston Bachelard | Gaston Bachelard |
| Gaston Doumergue | Gaston Doumergue |
| Gaston Thorn | Gaston Thorn |
| gastrico | žaludeční |
| gastrite | gastritida |
| gastroenterite | gastroenteritida |
| gastrointestinale | gastrointestinální |
